Farm Expert 2016 Resmi Türkçe Dil Desteği!

Farm Expert 2016 Resmi Türkçe Dil Desteği!

SimülasyonTÜRK‘ün ilk Türkçe dil çevirisi onaylandı.

Silden Studios tarafından geliştirilen çiftlik simülatörü Farm Expert 2016 oyunu 19 Haziran’da PC için Steam üzerinden yayınlanmıştı. Ardından oyunun geliştiricileriyle başlayan iletişimin sonucunda SimülasyonTÜRK olarak Türkçe çeviri yapmaya karar verdik. Geçtiğimiz hafta Türkçe çeviri dosyaları geliştirici ekibe gönderildi. Ardından ana firma olan Koch Media‘nın onayı gerekiyordu. Geçtiğimiz gün onlardan da onay gelerek Farm Expert 2016 resmi olarak Türkçe dil desteğine kavuştu. Şimdi Türkçe dil desteğinin oyuna güncelleme olarak gelmesi gerekiyor.

Önümüzdeki hafta 7 Ağustos Cuma günü yayınlanması planlanan güncellemede Türkçe de yer alacak. Böylece oyun Türkçe oynanabilecek.

%100 olarak DLC’ler dahil Türkçeleştirilmiştir. SimülasyonTÜRK‘ün ilk Türkçe çeviri çalışmasıdır. Bu projenin ardından bir Türkçe çeviri ekibi kurmaya karar verdik. Birden fazla oyunla ilgilendiğimiz için bu çeviri doğal olarak gecikti. Oynanıp ona göre çevrilmesi gerekiyordu. Bu nedenle Türkçe çeviri ekibnin kurulması herkes için daha iyi olacaktır. Gerekli başvurular alındı. Hala devam ediyor. Bize mail üzerinden ulaşabilirsiniz. simulasyonturkcom@gmail.com adresine bilgilerinizi göndermeniz yeterli.

Önümüzdeki hafta ayrıca oyunun Türkçe tanıtım videolarına başlanacak. Youtube kanalımıza abone olmayı unutmayın! 🙂

Birkaç görüntü;

 3 Ağustos’a kadar indirimde!

SimülasyonTÜRK – Farm Expert 2016

Forumda Türkçe-Çeviri Ekibi bölümü açıldı. Tıklayın